Dorénavant, les données visualisables dans http://eau.geoportail.lu ne viennent plus d'une copie des données se trouvant dans les bases de données du géoportail, mais viennent directement depuis les géodatabases de l'AGE.

Un MXD spécial qui s'appelle geoportail.mxd est défini sur le serveur GIS de l'administration. \\GIS-SERVER\Geoportail\Projets\Geoportail.mxd Toute couche qui y figure peut être intégrée dans le site eau.geoportail.lu

Sauf indication contraire, les données sont servies en direct depuis le serveur de l'AGE. Si les données sont éditées sur le serveur de l'AGE, on devrait voir le changement sur http://eau.geoportail.lu dès le prochain zoom.

Lors d'un changement de symbologie, le service “geoportail” doit être redémarré dans ArcGIS Server. Lorsque uniquement les données ont changées, cela n'est pas nécessaire.

La légende doit être changée manuellement sur http://wiki.geoportail.lu/doku.php?id=fr:legend:wg (dans les 4 langues)..

Lors d'un rajout de couche, le service “geoportail” doit être redémarré dans ArcGIS Server.

Attention: Les noms de couche doivent être uniques à l'intérieur du MXD. Si une couche y figure 2x, elle doit porter deux noms différents

Les noms de couches doivent seulement contenir de lettres, des chiffres et des soulignés, des espaces ou des tirets:

OK: lettres, chiffres, souligné, crochets, tiret, espace

KO: parenthèses (), < >, &, ', “

Afin de ne pas interférer avec la technique des tooltips, l'ordre des couches ne doit pas changer! Toute nouvelle couche doit donc être insérée à la fin du MXD !

Attention, à cause d'un BUG dans ArcGIS Server SP5, les couches ne seront visibles dans le géoportail que lorsque elles sont allumées dans le documents geoportail.mxd

L'arborescence des couches dans le géoportail est totalement indépendante de celle qu'on trouve dans geoportail.mxd. Tout changement dans l'arborescence doit être demandé par email à support.geoportail@act.etat.lu

Lorsqu'une nouvelle couche doit être introduite sur http://eau.geoportail.lu, un certain nombre d'informations sont nécessaires

Le nom de la couche qui devra figurer dans le géoportail (en 4 langues!) ainsi que le nom dans geoportail.mxd. Ces noms peuvent être différents.

Une légende doit être créée dans http://wiki.geoportail.lu/doku.php?id=fr:legend:wg

Elle doit être créée dans les 4 langues et le nom de la légende doit être communiqué aux responsables du géoportail

Un jeu de métadonnées doit être établi pour chaque couche et l'ID de la métadonnée doit être communiqué aux responsables du géoportail. La création de métadonnées est décrite ici: PLEASE INSERT LINK

L'insertion dans l'arborescence du géoportail doit être spécifiée pour chacune des couches. Si des groupements sont nécessaires, leur nom en 4 langues doit ête défini.

Pour chaque couche, il doit être spécifié si un popup d'attributs devra être configuré.

oui ou non

Lister les attributs de la couche à présenter dans le popup.

Traduire les noms des attributs à présenter dans le popup en 4 langues