Le Guide du Map.Géoportail - map.geoportail.lu
Le guichet cartographique
Le géoportail national du Grand-Duché de Luxembourg offre un nouveau guichet cartographique, qui est disponible depuis du mois de février 2010 sous l'URL http://map.geoportail.lu. Il s'oriente au grand public et offre les avantages suivants vis-à-vis du guichet cartographique d'origine:
- Un affichage sur toute la surface de l'écran, où la dimension de la carte peut être spécifiée par l'utilisateur
- Une rapidité accrue du chargement et de l'affichage due à une nouvelle technologie
- Une organisation des contenus par catégories thématiques plutôt que par données et séries de données
- Une structuration du contenu conforme à la directive européenne INSPIRE
- Une manipulation intuitive semblable aux outils de google
- La gestion de la transparence des couches de données affichées
- Des couches d'arrière-fond combinant orthophotos et cartes topographiques moyennant transparence ajustable
- Une recherche rapide des communes, localités, adresses et des numéros parcellaires dans un champ de recherche unique
Vue globale du guichet MAP.geoportail.lu :
<pagebreak>
Navigation sur la carte
Navigation par flèche de direction
| Symbole/Bouton | Bouton souris | Description |
|---|---|---|
 |  | En cliquant sur la flèche de direction on peut déplacer la carte dans les 4 directions principales. |
Navigation par souris
| Symbole/Bouton | Bouton souris | Description |
|---|---|---|
 |  | Après avoir poussé le bouton gauche de votre souris, le système vous présente un pointeur de navigation. Avec celui-ci, il est possible de déplacer la carte. |
| Symbole/Bouton | Bouton souris | Description |
 |  | Après avoir poussé le bouton droit de votre souris, le système vous présente un tooltip avec les coordonnées de la position actuelle. |
Réglage Zoom
| Symbole/Bouton | Bouton souris | Description |
|---|---|---|
 | | En utilisant cet outil, vous pouvez changer l'échelle de représentation de la carte (zoom positif et négatif). Les différents niveaux d'échelles sont fixés à des valeurs déterminées. |
<pagebreak>
Zoom par double clic
| Symbole/Bouton | Bouton souris | Description |
|---|---|---|
 |  | Par un double-clic sur la carte, le guichet fait automatiquement un zoom sur l'endroit cliqué. |
Zoom par scrolling
| Symbole/Bouton | Bouton souris | Description |
|---|---|---|
| |  | La roue de la souris provoque un zoom négatif / positif de la carte à l'endroit actuel. |
Zoom par sélection avec la touche "Shift"
| Symbole/Bouton | Bouton souris | Description |
|---|---|---|
 |  | En utilisant la touche “shift” sur le clavier en combinaison avec le bouton gauche de la souris, on peut tirer dans la carte un rectangle Nord-Sud de sélection. En relâchant le bouton de la souris après avoir marqué un rectangle, le guichet fait automatiquement un zoom sur l'étendue définie par le rectangle. |
Retour à la vue générale
| Symbole/Bouton | Bouton souris | Description |
|---|---|---|
 | | En cliquant sur ce bouton, vous retournez à la vue principale de la carte. |
<pagebreak>
La barre des tâches
Vue globale de la barre des tâches :
Bouton Accueil
| Symbole/Bouton | Description |
|---|---|
 | Avec le bouton Accueil, vous retournez à la page d'accueil de l'application. Votre session est automatiquement réinitialisée. |
Bouton Aide
| Symbole/Bouton | Description |
|---|---|
 | Le bouton Aide ouvre le présent document. Il s'agit d'une aide, formulée en format wiki. |
Bouton Contact
| Symbole/Bouton | Description |
|---|---|
 | Le bouton Contact ouvre une nouvelle page avec un formulaire de contact. Si vous avez des suggestions ou des réclamations, n'hésitez pas à nous contacter. |
Bouton Conditions d'utilisation
| Symbol/Button | Description |
|---|---|
 | En cliquant sur le bouton Conditions d'utilisation il est possible obtenir des informations sur la base juridique. |
Changement de la langue actuelle
| Symbole/Bouton | Description |
|---|---|
 | Choix de la langue actuelle dans le guichet map.geoportail.lu. La langue actuelle est affichée en gras. |
<pagebreak>
Agrandir la carte
| Symbole/Bouton | Description |
|---|---|
 | En cliquant sur la fonction Carte plus grande, le menu s'étend et la carte s'affiche dans une dimension plus grande. Pour réouvrir le menu il faut simplement cliquer sur  . |
Photo aérienne
| Symbole/Bouton | Description |
|---|---|
 | Avec cette fonction il est possible de superposer deux fonds de plan en définissant librement leur degré de transparence moyennant le régulateur translatif. Vous pouvez ainsi affiner vous-même votre fond de plan en décidant du degré de transparence de la carte topographique d'une part et de l'orthophoto d'autre part. |
<pagebreak>
| Exemple: | |
|---|---|
 |  |
 |  |
 |  |
<pagebreak>
Choix de la carte
| Symbole/Bouton | Description |
|---|---|
 | Avec cette fonction il est possible de choisir le fond de plan. Vous avez les options suivantes: - Carte topographique - Fond blanc |
Revenir à la vue précédente
| Symbole/Bouton | Description |
|---|---|
 | Ce bouton vous permet de revenir à la vue précédente. |
Revenir à la vue en avant
| Symbole/Bouton | Description |
|---|---|
 | Ce bouton vous permet de revenir à la vue suivante après être retourné à la vue précédente. |
Mesurer
| Symbole/Bouton | Description |
|---|---|
 | En utilisant ce menu il vous sera possible de choisir, parmi differentes options de mesurage nous allons les expliquer en détail ci-dessous |
Calcul de distance
| Symbole/Bouton | Description |
|---|---|
 | Avec cette fonction, il est possible de calculer une distance entre deux ou plusieurs points. Pour commencer, vous cliquez simplement sur un point de la carte où vous voulez commencer, ensuite vous définissez un deuxième point de votre choix en le double-cliquant. La distance en unité kilomètres entre les deux points est affichée dans une fenêtre dédiée. |
| Exemple: | |
| Simple calcul de distance |  |
| Calcul de distance allongée |  |
<pagebreak>
Calcul de surface
| Symbole/Bouton | Description |
|---|---|
 | Avec cette fonction, il est possible de calculer la superficie à l'intérieur du polygone défini par une série de points que vous pouvez définir dans la carte. |
| Exemple | |
| Simple calcul de surface |  |
Calcul d'Azimuth
| Symbole/Bouton | Description |
|---|---|
 | Avec cette fonction, il est possible de calculer l'angle dans le plan horizontal entre la direction d'un objet et une direction de référence. Ici la direction de référence est le Nord géographique |
| Exemple | |
| Simple calcul d'Azimuth |  |
Calcul du profil altimétrique
| Symbole/Bouton | Description |
|---|---|
 | Cette fonction,vous permet d'établir un profil alimétrique entre deux ou plusieurs points. Selectionnez un point de départ sur la carte , ensuite définissez des points supplémentaires de votre choix. Finalisez la séléction en double-cliquant. Le profil altimétrique est alors affiché. |
| Exemple | |
| Etablissement d'un profil altimétrique |  |
Recherche
| Symbole/Bouton | Description |
|---|---|
 | La recherche rapide vous permet de vous localiser dans la carte à un endroit spécifié en encodant tout ou une partie du nom d'une commune ou d'une localité, une adresse specifique, un nouméro de parcelle. |
<pagebreak>
Créer un lien vers la carte actuelle
| Symbole/Bouton | Description |
|---|---|
 | Avec la fonction liens il est possible de créer de liens sur la carte actuelle. Le système construit des liens qui sauvegardent les paramètres pour reconstruire la carte actuelle affichée avec toutes les couches actuelles activées. |
<pagebreak>
Imprimer/Sauvegarder la carte en format PDF
| Symbole/Bouton | Description |
|---|---|
 | Faites simplement une impression ou une sauvegarde en format PDF en cliquant sur Imprimer. |
| Procédure | |
|---|---|
| 1. Cliquez sur le bouton Imprimer dans la barre. | |
| 2. Un rectangle rouge s'affiche, représentant la surface concernée par l'impression. Les dimensions de ce rectangle dépendent d'une part de l'échelle de représentation active pour la carte, et d'autre part de l'échelle choisie pour l'impression. Après avoir choisi l'échelle d'impression, vous pouvez rediriger le rectangle rouge sur l'endroit de votre choix. |  |
| 3. Après avoir placé le rectangle rouge sur l'endroit voulu, cliquez ensuite sur Imprimer dans le sous-menu Imprimer. | |
| 4. Ensuite le guichet vous indique qu'il est en train de produire votre fichier PDF. |  |
| 5. Au moment où le guichet a fini de produire le PDF, vous pouvez l'ouvrir avec l'outil Adobe Reader qui peut être téléchargé gratuitement sur http://www.adobe.com. |  |
<pagebreak>
Dessin
| Symbole/Bouton | Description |
|---|---|
 | La barre “Dessin” vous permet de créer des annotations dans la carte, c'est-à-dire de placer des objets graphiques ou du texte personnels sur la carte actuelle. Activation du menu par le bouton Dessin. |
Fonctions de la barre "Dessin"
| Symbole/Bouton | Description |
|---|---|
 | Création d'un point |
 | Création d'une ligne |
 | Création d'un polygone |
 | Création du texte |
 | Éditer un redlining |
 | Effacer un redlining |
<pagebreak>
Le menu à gauche
Cacher/Afficher le menu
| Symbole/Bouton | Description |
|---|---|
 | En cliquant sur la fonction Carte plus grande, la barre de menu verticale est ôtée et cède la place à la carte. Ainsi on peut profiter au maximum de l'espace à l'écran pour l'affichage de la carte. Pour réouvrir le menu il faut simplement cliquer sur . |
Sélection de couches
| Symbole/Bouton | Description |
|---|---|
 | Dans la section “sélection des couches” vous trouvez les couches de géodonnées actives. |
Les options de la section "sélection des couches"
 | 1. La couche activée 2. Afficher les sous-options 3. Fermeture/Désactivation de la couche |
 | 1. Réglage transparence de la couche actuelle 2. Masquer les sous-options 3. Affichage de la Infobox (Métadonnées/Légende) 4. Affichage de la couche dans la Carte |
<pagebreak>
Catalogue
| Symbole/Bouton | Description |
|---|---|
 | Le catalogue vous offre une panoplie de géodonnées, structurées selon les thèmes énoncés dans les annexes I à III de la directive INSPIRE. Dans ce menu vous pouvez activer ou désactiver des différentes couches en cochant ou décochant la case correspondante. |
 | “Mes cartes” permet de créer des cartes personnalisées et de rajouter des informations sur les cartes (points, lignes, polygones, et annotations). Vous trouverez plus de détails dans une partie traitant le sujet plus amplemant. Aller à la section "mes Cartes" |
Les catégories actuellement disponibles:
- Données de base
- Unités administratives
- Données cadastrales
- Adresses
- Cartes Topographiques
- Infrastructure et communication
- Bâtiments
- Réseaux de transport
- Couverture du sol
- Images aériennes et satellites
- Usage des sols
- Altitude
- Hydrographie
- Environnement, biologie et géologie
- Habitats et biotopes
- Viticulture
- Biologie
- Géologie
- Sols
- Zones à risque naturel
- Sites protégés
- Installations de suivi environnemental
- Services d'utilité publique et services publics
- Directive-cadre sur l'eau (DCE)
- Données Nature et Forêts
<pagebreak>
La barre d'état
Barre échelle
| Symbole/Bouton | Description |
|---|---|
 | La barre d'échelle vous montre l'échelle actuelle de la carte affichée. |
Aperçu carte
| Symbole/Bouton | Description |
|---|---|
 | Si vous cliquez en bas à gauche sur l'image  , une vue globale du territoire entier du Grand-Duché est affichée. |
 | Sur la mini-carte d'aperçu général, vous voyez toujours la position actuelle et l'étendue de la vue actuelle dans la carte principale, représentée par un rectangle rouge. Pour fermer l'aperçu, vous devez simplement cliquer sur  . |
<pagebreak>
Choix de l'échelle Zoom
| Symbole/Bouton | Description |
|---|---|
 | Choix manuel de l'échelle zoom de la carte globale. |
Choix du système de coordonnées
| Symbole/Bouton | Description |
|---|---|
 | D'office, le système de référence national luxembourgeois (LUREF, basé sur une projection conforme de type Gauss)est activé pour la représentation cartographique des géodonnées affichées dans le viewer. Cependant l'utilisateur peut faire afficher la position du curseur en longitude / latitude dans le système GGS84. Ceci permet par exemple aux utilisateurs de récepteurs GPS portables de retrouver les coordonnées d'endroits qui les intéressent en coordonnées utilisables par les GPS. Par contre aucune reprojection n'est effectuée, le changement du système de référence ne se fait qu'au niveau des coordonnées du curseur. |
Affichage des coordonnées
| Symbole/Bouton | Description |
|---|---|
 | Affichage de coordonnées sur la position actuelle du curseur de la souris. |