Lëtzebuergesch (lu)
Français (fr)
Deutsch (de)
English (en)
Portals
Lëtzebuergesch (lu)
Français (fr)
Deutsch (de)
English (en)
Portals
This is an old revision of the document!
Légende généralisée pour la version harmonisée de la carte géologique
|
Marnes sableuses d'Audun-le-Tiche; Calcaire d'Audun-le-Tiche | ||
Alternances de marnes sableuses et de calcaires; dans la partie inférieure calcaires bioclastiques avec corps récifaux |
|
Calcaire de Haut-Pont | ||
Calcaire gréseux |
|
Calcaire d'Ottange; Couches à Sonninia | ||
Bancs de calcaire alternant dans la partie inférieure avec des marnes; à la base conglomérat |
|
Marnes micacées | ||
Argilite marneuse, silteuse, micacée, grise, à la base riche en concrétions de phosphorites |
|
Dogger inférieur | ||
Marnes sableuses, brunes - A l'Ouest bancs de calcaire avec teneurs variables en oolithes ferrugineux, deux couches riches en oolithes. A l'Est alternances de couches riches en oolithes ferrugineux (couches de minerais de fer) et de grès marneux (couches stériles) |
|
Minette | ||
A l'Ouest alternances de couches riches en oolithes ferrugineux, localement lumachellique (couches de minerais de fer) et de grès fins à moyens et grès marneux (couches stériles). A l'Est prédominance de grès calcaire en bancs massifs |
|
Minette | ||
A l'Ouest alternances de couches riches en oolithes ferrugineux, localement lumachellique (couches de minerais de fer) et de grès fins à moyens et grès marneux (couches stériles). A l'Est prédominance de grès calcaire en bancs massifs |
|
Couches à Pseudogrammoceras fallaciosum | ||
Marnes argileuses, feuilletées, grises |
|
Couches à Grammoceras striatulum | ||
Marnes sableuses, grises avec intercalations de minces bancs de grès jaunâtre, discontinus |
|
Marnes à Astarte voltzi | ||
Marnes sableuses, grises, fossilifères; concrétions d'argilites ferrugineuses; phosphorites; belemnites |
|
Couches à Hildoceras bifrons | ||
Argilites marneuses, feuilletées, grises, concrétions calcaires («pains pétrifiés«); au toit couche à Coeloceras crassum; dans l'ouest,kérogène vers la base |
|
Couches à Harpoceras falciferum | ||
Argilites marneuses, finement feuilletées, grises, («schistes bitumineux»), riches en matière organique, (kérogène); à la base bancs de calcaire fossilifères |
|
Couches à Pleuroceras spinatum - Macigno | ||
Grès fins, ferrugineux, marneux, jaunâtres et argilites sableuses, grises; concrétions calcaires |
|
Couches à Pleuroceras spinatum - Faciès sablo-marneux | ||
Grès argileux, gris; concrétions calcaires vers la base |
|
Couches à Pleuroceras spinatum | ||
Marnes argileuses, grises; concrétions calcaires, fossilifères vers la base; au nord-ouest faciès silteux |
|
Marnes feuilletées | ||
Marnes argileuses, feuilletées, grises; concrétions calc. ferrugineuses; septaries vers le toit; au nord-ouest faciès silteux vers le toit |
|
Calcaire ocreux | ||
Calcaire vert-gris et rouge-brun, localement avec oolithes ferrugineuses et marnes calcareuses grises |
|
Marnes pauvres en fossiles | ||
Marnes argileuses, silteuses, grises; concrétions de calcaire argileux, gris-bleu |
|
Marnes et Calcaires de Strassen | ||
Marnes gris-bleu et bancs de calcaires fossilifères; localement faciès de transition sableux à la base |
|
Formation de Luxembourg / Faciès de transition | ||
De bas en haut, passage progressif des parties gréseuses à des marnes et des parties gréso-calcareuses à des calcaires; lumachelle à la base; fragments de crinoïdes |
|
Formation de Luxembourg / Grès de Luxembourg | ||
Alternance de grès jaunâtre et de grès calcareux blanchâtre à grain fin à moyen (gris bleu à l'état non altéré); niveaux de lumachelle et de conglomérats |
|
Grès de Luxembourg | ||
Alternance de grès jaunâtre et de grès calcareux blanchâtre à grain fin à moyen (gris bleu à l'état non altéré); niveaux de lumachelle et de conglomérats |
|
Marnes d'Elvange | ||
Alternance de marnes gris foncé et de bancs calcaires, Psiloceras partiellement gréseux; |
|
«Rhétien», Argiles de Levallois | ||
Marnes argileuses rouges |
|
Rhétien, Grès de Mortinsart | ||
Grès; conglomérats; argilites feuilletées noires; dents de poissons, restes de plantes |
|
Rhétien, Formation de Mortinsart | ||
Argilites feuilletées rouges et grises ;
Argilites feuilletées noires, conglomérats, grès micacé; dents de poissons, débris de plantes, dents de reptiles |
|
Keuper à marnolites compactes | ||
Marnes bariolées avec minces bancs de dolomie gris-claire; gypse, strates et concrétions calcitiques, au nord-ouest marnes sableuses, intercalations de minces bancs de grès |
|
Gisement de gypse | ||
Gypse massif alternant avec des marnes gypsifères |
|
Grès à roseaux | ||
Grès micacé gris-clair, avec intercalations d'argilites sombres; débris de plantes |
|
Marnes rouges gypsifères | ||
Marnes, argileuses, rouge vif avec concrétions calcitiques; gypse |
|
Dolomie conglomératique | ||
Dolomie gris clair, de plus en plus conglomératique vers le sommet |
|
Conglomérat dolomitique | ||
Conglomérat sableux et grès grossiers, à ciment dolomitique en teneur variable |
|
Keuper à pseudomorphoses de sel (faciès normal) | ||
Marnes bariolées et marnes bariolées argileuses; minces bancs discontinus de grès siliceux avec pseudomorphoses de sel gemme; gypse; vers le nord-ouest, intercalation de niveaux gréso-conglomératiques et dolomitiques |
|
Dolomie limite | ||
Dolomie caverneuse, grès dolomitique bariolé et intercalations de marnes; concrétions dolomitiques |
|
Marnes bariolées | ||
Marnes bariolées rouge sombre et grises avec intercalations de grès et de dolomie claire; bioturbation, concrétions dolomitiques et calcitiques, millimétrique à décimétrique |
|
Couches de base | ||
Marnes avec minces bancs de grès et de dolomie, localement conglomératiques; débris de plantes |
|
Couches de base | ||
Marnes avec minces bancs de grès et de dolomie, localement conglomératiques; débris de plantes |
|
Lettenkeuper | ||
Dolomie - limite et marne bariolées |
|
Formation de Gilsdorf | ||
Grès et siltites rouges; grès dolomitique rouge et vert au sommet |
|
Dolomie à Nodosus | ||
Dolomie marneuse rouge et grise |
|
Couches limites et Couches à Ceratites | ||
Dolomie en bancs minces avec intercalations de marnes, dents et écailles de poisson, glauconie; au nord-ouest, grès dolomitiques à Ceratites nodosus, Ceratites lavalloisis vers le toit |
|
Couches à entroques | ||
Dolomie compacte, grise, stratifications obliques; entroques, bivalves, glauconie, oolithes |
|
Couches à cératites inférieures, couches à entroques | ||
|
Muschelkalk grossier (mm-mo1) | ||
Grès et silts verts, argiles rouges; un à plusieurs bancs conglomératiques à ciment dolomitique sableux |
|
Dolomie à Lingula tenuissima | ||
Marnes grises alternant avec des dolomies en bancs minces, vers le toit dolomie caverneuse, claire, en bancs épais |
|
Gisement de gypse | ||
Gypse massif alternant avec des marnes gypsifères |
|
Marnes gypsifères | ||
Marnes rouges et grises avec rares et minces bancs de dolomie et de grès; pseudomorphoses de sel gemme; couches de gypse vers le toit |
|
Groupe de l'anhydrite | ||
Marnes argileuses bariolées à prédominance rouge partiellement sableuses avec rares et minces bancs de dolomie et de grès, gypse; au NO: grès avec intercalation de marnes, rares minces bancs de dolomie, rares galets (limite avec le Muschelkalk inf. incertaine) |
|
Couches à Myophoria orbicularis | ||
Dolomie grise avec intercalations de marnes |
|
Grès coquillier | ||
Grès clair, micacé avec intercalations de marnes bariolées et rares bancs de dolomie; débris de plantes, bivalves, entroques |
|
Grès coquillier (faciès normal) | ||
Grès micacés à prédominance rouge et dolomies sableuses fossilifères, rouges et jaunes; entroques, bivalves, débris de plantes |
|
Muschelkalk et Buntsandstein indifférenciés | ||
voir les différentes sous unités |
|
Grès à Voltzia | ||
Grès micacé, rouge-brun avec intercalations d'argilites rouges; bivalves, débris de plantes |
|
Couches de transition | ||
Grès conglomératique rouges avec niveaux dolomitiques; argilites rouges et vertes |
|
Grès à Voltzia & Couches intermédiaires | ||
Grès rouge-brun, micacé avec intercalations d'argilites rouges ; grès rouge-brun argileux, part. à ciment dolomitique |
|
Buntsandstein | ||
En haut:
"Grès à Voltzia": Grès rouges et verts riches en débris de plantes dans la partie inférieure; argilites et siltites rouges et vertes et siltites sableuses rouges dans la partie supérieure; En bas: Conglomérats et grès conglomératiques rouges |
|
Schiste de Wiltz | ||
Schiste bien feuilleté, bleu foncé avec des nodules argileux |
|
Quartzite de Berlé | ||
|
Couches bigarrées de Clervaux | ||
Schistes bigarrés et grès |
|
Quartzophyllades de Schuttbourg | ||
grès quartzeux et quartzophyllades |
|
Schiste de Stolzembourg | ||
Schiste bien stratifié avec de rares bancs de grès quartzeux et quartzophyllades |
|
Schiste de Bas-Bellain | ||
Facies grèseux du Siegenien supérieur |
|
Siegenien supérieur: à la base, faciès local de phyllades très fissiles (ardoises) | ||
|
Siegenien supérieur en général | ||
Schiste compact, grossier, mal stratifié, avec de rares bancs de grès argileux |
|
Grès et Schistes gréseux, compact | ||
|
Phyllade bleu, noir et quartzophyllade gris | ||
|
Quartzite du Taunus | ||
Quartzites, rouge-brun et fines couches irrégulières, gris-vert de micas; filons de quartz blancs |
faille sans pendage | |
faille sans pendage, hypothétique | |
faille avec pendage | |
faille avec pendage, hypothétique | |
faille indéfinie |
Veuillez consulter le Guide géologique du Luxembourg pour plus d'informations sur les unités géologiques.
Service géologique de l'Etat, 2022