La sélection d’un produit fonctionne suivant le même principe que le catalogue de produits:
( → voir aussi section 6)

On fait soit une première sélection parmi les 3 catégories principales de produits, soit une recherche par la fonction “recherche multicritères”.

La présentation des résultats se fait dans un tableau synthétique, comportant les informations suivantes :

• le nom du produit, avec un lien pour accéder aux métadonnées
• le fournisseur
• un caddie avec un lien pour sélectionner ce produit et poursuivre la commande

La liste est paginée et peut être triée par :

• Nom du produit
• Fournisseur

En dehors du lien Nouvelle recherche, l’utilisateur peut :

• Sélectionner le produit pour lequel il veut effectuer sa commande ou son devis : il clique sur l’image qui change d’état pour devenir .
• Valider le produit sélectionné : le portail enregistre que la commande ou le devis s’effectuera sur le produit marqué par le caddie rouge.
• Poursuivre la commande

Raccourci : l'utilisateur peut également passer cette étape plus rapidement, en cliquant directement sur le nom du produit qu'il veut commander. Le portail avance directement dans la prochaine étape, sans attendre la validation.