Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

@@ Line 1: / Line 1: @@
+~~NOTOC~~
+==== Fonctionnalité MyMaps ====
+\\
+{{ :fr:mymaps:00_titre.png?direct& 300 }}
+\\
+=== Introduction ===
+La fonctionnalité "MyMaps" du géoportail permet aux utilisateurs de créer leur propre carte à l'intérieur du géoportail.
+Cette carte est sauvegardée et peut être partagée avec d'autres utilisateurs à travers différents moyens:
+  * Envoi d'un lien vers la carte
+  * A travers une couche sur le géoportail dans laquelle on peut voir toutes les cartes publiques
+  * Dans Google Earth à l'aide d'un export en KML
+  * Sur un GPS de poche à l'aide d'un export en GPX
+== Qu'est-ce qu'on entend par "une carte" dans ce contexte ==
+Lorsqu'on parle de carte dans ce contexte, on parle de
+  * points, lignes, surfaces dessinées ou importées par l'utilisateur
+  * choix du guichet thématique
+  * choix du fond de plan et des couches du géoportail qui sont actives
+  * étendue de la carte montrée lors de la première visualisation
+Les objets dessinés ou importés par l'utilisateur peuvent être décorés à l'aide d'une couleur et d'une largeur de traît configurables.
+=== Login ===
+{{ :fr:mymaps:01_login.png?direct& 300 }}
+\\
+Afin d'être en mesure de créer de nouvelles cartes, l'utilisateur doit se loguer à l'aide du bouton login qu'on trouve en haut à droite des différents guichets thématiques du géoportail.
+Le nom d'utilisateur et le mot de passe sont les mêmes que pour la rubrique "Commande en ligne" du géoportail. Si un tel compte n'existe pas encore, l'utilisateur peut en créer un en passant par [[http://myaccount.geoportail.lu/newaccount?lang=fr|cette page]].
+Une fois logué, il a accès à de nouvelles fonctionnalités dans l'onglet "Mes
+cartes" qui se situe dans le volet de gauche de l'application.\\
+\\
+=== Créer une carte ===
+{{:fr:mymaps:02_new.png }}
+Une fois l'utilisateur logué, il peut créer une nouvelle carte en cliquant sur
+le lien "Créer un nouvelle carte" dans l'onglet "Mes cartes" du volet gauche
+de l'application.
+Il peut ensuite saisir un titre et un descriptif pour sa carte. Au moment où
+il clique sur enregistrer, l'application sauevegarde ces informations ainsi
+que le guichet thématique, les couches affichées en arrière-plan et
+l'emplacement actuel de la carte.
+En plus, il peut définir sa carte comme étant publique, ce qui va faire
+apparaître les objets de la carte dans un couche spéciale
+[[http://tourisme.geoportal.lu/?zoom=2&X=100000&Y=80000&layers=user_content&layers_indices=5&layers_opacity=1&layers_visibility=true&selectedNode=node_user_content1|ici]].
+L'utilisateur peut rajouter des objets à la carte en les dessinant ou en les
+important.
+\\
+== Dessiner des objets ==
+{{ :fr:mymaps:03_edit.png?direct&300 }}
+\\
+L'utilisateur peut rajouter des objets géographiques en passant par une des
+icônes qui se trouvent en-dessous des champs de saisie du titre et du
+descriptif. Il peut soit dessiner un point, une ligne ou une surface ou encore
+un texte à faire apparaître sur la carte. Une fois le dessin terminé par un
+double clic, un écran permet de saisir un titre et un descriptif pour
+l'objet en question, ainsi que de rajouter éventuellement une image.
+\\
+== Importer des objets ==
+Au lieu de dessiner, l'utilisateur a également la possibilité de créer un
+objet en l'important depuis un fichier GPX ou KML.
+  * GPX est un format d'échange utilisé par des GPS portables et des smartphones.
+  * KML est un format d'échange utilisé notamment en relation avec Google Earth.
+Une fois les objets importés, l'utilisateur peut changer la couleur et la
+largeur de traît, éditer le tracé en déplaçant des sommets et ajouter une
+image.
+==Modifier des Objets==
+Il est possible de modifier les objets à tout moment. Pour ce-faire, il suffit de cliquer sur l'outil de modification/edition{{:fr:mymaps:edit_tool.png?nolink}}se trouvant sur dans le menu de gauche.
+\\
+=== Consulter une carte ===
+{{ :fr:mymaps:04_view.png?direct&300 }}
+\\
+Une fois une carte créée et sauvegardée, la carte peut être consultée par le
+créateur ou des tiers.
+\\
+== Ouvrir une carte ==
+\\
+Si on reçoit un lien sur une carte, on arrive sur une page qui affiche la
+carte ainsi que son descriptif. Sur cette page, on peut :
+  * Consulter la carte et ses objets
+  * Evaluer la carte
+  * Commenter la carte
+  * Exporter la carte ou ses objets
+  * Créer une copie de la carte
+\\
+== Consulter la carte et ses objets ==
+\\
+On peut interagir avec un carte en cliquant sur les différents objets qui la
+composent, soit à travers le panneau de gauche soit en cliquant sur les objets
+dans la vue cartographique à droite.
+S'il s'agit de points ou de textes, l'utilisateur voit apparaître le titre et
+le descriptif de l'objet ainsi que l'éventuelle photo et un lien "zoomer sur"
+permettant de rapprocher la carte sur l'objet en question.
+S'il agit d'une ligne, l'utilisateur voit en plus sa longueur et peut faire afficher le profil en
+hauteur de la ligne. Une fois le profil affiché, il peut interagir entre le
+profil et la carte en cliquant dans le profil afin de voir apparaître un point
+rouge sur la carte indiquant l'endroit correspondant.
+S'il s'agit d'une surface, l'utilisateur voit en plus la surface de l'objet.
+\\
+== Commenter une carte ==
+{{ :fr:mymaps:05_comment.png?direct&300 }}
+\\
+Tout utilisateur, logué ou pas, peut envoyer un commentaire à l'auteur d'une
+carte. Ces commentaires ne sont pas sauvegardés, mais uniquement transmis par
+email à l'auteur.
+Si l'utilisateur est logué, il ne doit pas renseigner son nom et son adresse
+email. Il doit uniquement entrer son commentaire et valider à l'aide d'un
+captcha. S'il n'est pas logué, il doit en plus saisir son nom et son adresse
+email.
+\\
+== Evaluer une carte ==
+{{:fr:mymaps:06_rate.png?nolink&150 }}
+Chaque utilisateur, qu'il soit logué ou pas, peut évaluer une carte en lui
+attribuant une note de 1 à 5.
+\\
+\\
+\\
+== Exporter une carte ou ses objets ==
+\\
+Un utilisateur peut exporter une carte en format GPX ou KML.
+  * GPX est un format d'échange utilisé par des GPS portables et des smartphones.
+  * KML est un format d'échange utilisé notamment en relation avec Google Earth.
+Il a le choix entre exporter toute la carte avec la somme de tous ses objets
+ou exporter seulement un élément de la carte (p.ex. une ligne particulière).
+Pour exporter la carte entière, il peut cliquer sur le bouton exporter en bas
+à droite du panneau de gauche.
+{{ :fr:mymaps:07_export_map.png?nolink&200 }}
+Pour exporter un objet particulier il doit d'abord cliquer sur l'objet en
+question, soit dans la liste à gauche, soit dans la carte et ensuite actionner
+le bouton exporter en bas à droite du popup.
+{{ :fr:mymaps:08_export_object.png?direct& 300 }}
+\\
+== Créer une copie de la carte ==
+{{:fr:mymaps:10_createcopy.png?200&nolink }}
+Si un utilisateur logué ouvre une carte mymaps dont il n'est pas l'auteur, il
+a un choix supplémentaire: "Créer une copie de la carte". Celà lui permet de
+créer sa propre copie de la carte et de ses objets qu'il peut alors éditer
+indépendemment de la carte originale.
+\\
+=== Partager une carte ===
+Chaque utilisateur peut partager sa carte avec d'autres utilisateurs. Pour
+celà il a 3 possiblités:
+  * un lien
+  * la couche des cartes publiques
+  * une catégorie
+== Par un lien ==
+{{ :fr:mymaps:09_permalink.png?direct &500 }}
+Chaque utilisateur peut partager sa carte avec un tiers en cliquant sur
+l'icône "lien" en haut à côté du titre de la carte. Cette icône va ouvrir une
+petite fenêtre contenant un lien qui peut être transmis à des tiers pour
+accéder à la carte en question
+== Par la couche des cartes publiques ==
+{{ :fr:mymaps:11_user_content.png?direct&300 }}
+Si un utilisateur coche la case "publique" en-dessous du descriptif de la
+carte, il peut la faire apparaître dans la couche "Contenu généré par des
+utilisateurs" dans le portail tourisme.
+== Dans une catégorie ==
+Certains utilisateurs ont le droit de mettre leur carte dans une catégorie.
+Cette catégorie correspond à une couche du géoportail, comme par exemple la
+couche des autopédestres. Si l'utilisateur a le droit de mettre sa carte dans
+la couche autopédestre et qu'il a coché la case "publique", la carte
+apparaîtra dorénavant dans la couche "Autopédestres" du portail tourisme.

geowiki

User Tools

Site Tools

Differences

Page Tools